اشتباه رایج در زبان انگلیسی Afraid of یا Afraid from؟ 

نویسنده: استاد مهرداد صابر

یکی از اشتباهات بسیار رایج زبان‌آموزان، مخصوصاً در اسپیکینگ آیلتس، استفاده اشتباه از afraid of به جای afraid from است.
بسیاری از زبان‌آموزها به‌اشتباه می‌گویند:


❌ Laura is afraid from the dog.
در حالی که ساختار درست به این شکل است:
✅ Laura is afraid of the dog.

در زبان انگلیسی همیشه باید از afraid of استفاده کنید، چون حرف اضافه of بعد از afraid الزامی است و استفاده از from کاملاً اشتباه است و باعث می‌شود جمله شما غیرطبیعی و ضعیف به نظر برسد — مخصوصاً در امتحان آیلتس که دقت به ساختارها اهمیت زیادی دارد.

🔥 چرا این اشتباه در آیلتس مهم است؟
در بخش اسپیکینگ آیلتس، استفاده درست از کالوکیشن‌ها (collocations) و ساختارهای طبیعی، نشانه‌ای از تسلط شما به زبان است. حتی اشتباهات کوچک مثل گفتن afraid from می‌تواند باعث کاهش نمره Fluency و Grammar شما شود.

🎯 مثال‌های صحیح:

I’m afraid of spiders.
She’s afraid of flying.
They are afraid of losing their jobs.


نکته استاد مهرداد صابر:
یادت باشه! برای بیان ترس در انگلیسی همیشه از afraid + of + اسم/فعل استفاده کن.
❗ He is afraid from darkness. ⛔ اشتباه
✅ He is afraid of darkness. ✅ درست

✅ دعوت به کلاس‌های خصوصی آنلاین

استاد مهرداد صابر

دوست داری اسپیکینگ آیلتس رو بدون اشتباه و کاملاً حرفه‌ای یاد بگیری؟
استاد مهرداد صابر، مدرس باتجربه آیلتس، در کلاس‌های آنلاین بهت کمک می‌کنه تا با رفع این اشتباهات ریز و کلیدی، به نمره دلخواهت برسی!


📌 برای رزرو کلاس با استاد مهرداد صابر
🌟 آیلتس رو با خیال راحت و با استاد مهرداد صابر تجربه کن!